By Paul-Alexis François 
Arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension
Du boulevard Shaughnessy à la rue Jarry
Nouvelle phase des travaux commençant le mardi 18 octobre prochain
Fermeture des intersections Fénelon / Saint-Michel et Saint-Michel / L.O.David pour quatre (4) semaines
La Ville de Montréal poursuit ses travaux d’égout, de conduite d’eau, d’éclairage et de voirie sur le boulevard Saint-Michel, du boulevard Shaughnessy à la rue Jarry
Évolution des travaux
Le chantier entrera dans une nouvelle phase à compter du mardi 18 octobre à 22 h.
- Fermeture des intersections Fénelon / Saint-Michel et Saint-Michel / L.O.David pour quatre (4) semaines
Maintien de la circulation
- On devra procéder à la fermeture des intersections Fénelon / Saint-Michel et Saint-Michel /L.O.David pour quatre (4) semaines
- L’intersection Villeray / Saint-Michel sera rouverte à la circulation
- La rue Puccinidemeurera cependant ouverte à la circulation
- Le boulevard Saint-Michel demeurera ouvert à la circulation avec deux voies vers le sud et une voie par le nord
- Des chemins de détour et des voies alternatives seront proposés aux automobilistes par l’entremise d’une signalisation appropriée
- Le stationnement sera interdit dans la zone des travaux
- Les accès aux riverains leur seront redonnés au fur et à mesure de l’avancement des travaux
- Les trottoirs demeureront ouverts durant ces travaux.
Nous vous demandons de bien vouloir respecter la signalisation de chantier qui sera alors mise en place.
Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts.
Voici l’avis en distribution :
Information : Info-travaux 514 872-3777
Rue de Liège Ouest
Travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée sur la rue de Liège Ouest à partir de la semaine du 15 août 2016
La Ville de Montréal vous informe qu’elle réalisera des travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée sur la rue de Liège Ouest, entre l’avenue de l’Esplanade et la rue de Liège Ouest.
Durée et horaire des travaux
· Semaine du 15 août 2016 à la semaine du 22 août 2016, si les conditions météorologiques le permettent
· Lors des travaux de planage, du lundi au vendredi, de 9 h à 15 h 30
· Lors des travaux revêtement bitumineux, du lundi au vendredi, de 22 h à 5 h
· Possibilité de travail les fins de semaine
Impacts
· Circulation : Lors des travaux de planage, maintenue en tout temps, malgré des entraves partielles impliquant la gestion en alternance de la circulation. Au fil de l’avancement des travaux, circulation locale seulement sur les rues transversales avec fermeture complète dès l’intersection avec la rue de Liège Ouest. Lors des travaux de revêtement bitumineux de la chaussée, fermeture complète des voies avec circulation locale seulement. Des chemins de détour seront proposés..
Arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Avenue Querbes
Travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée sur l’avenue Querbes à partir de la semaine du 15 août 2016
La Ville de Montréal vous informe qu’elle réalisera des travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée sur l’avenue Querbes, entre les rues de Liège Ouest et Durocher.
Durée et horaire des travaux
· Semaine du 15 août 2016 à la semaine du 22 août 2016, si les conditions météorologiques le permettent
· Du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h et de 22 h à 5 h
· Possibilité de travail les fins de semaine
Impacts
· Circulation : Lors des travaux de jour, fermeture complète de courte durée d’une direction de la circulation. Lors des travaux de nuit, circulation maintenue en tout temps, malgré des entraves partielles. Des chemins de détour seront proposés pour les travaux de jour et de nuit.
Réhabilitation de conduite d’égout
Avenue De L’Épée
La Ville de Montréal entreprendra prochainement des travaux de réhabilitation d’une conduite d’égout sous l’avenue De L’Épée, entre la rue Jarry Ouest et l’avenue Ogilvy, à partir du 8 août 2016. Ces travaux sont peu visibles, car ils sont exécutés à l’intérieur des conduites d’égout où une gaine est fixée à la paroi pour prolonger sa durée de vie.
Durée et horaire des travaux
- Entre le 8 et le 12 août 2016, de la rue Jarry Ouest à la rue Saint-Roch
- Entre le 15 et le 19 août 2016, de la rue Saint-Roch à l’avenue Ogilvy
- Du lundi au vendredi de 7 h à 19 h, si les conditions météorologiques le permettent
- Possibilités le soir, la nuit et la fin de semaine
Interruption temporaire du service d’égout municipal
Seuls les résidents concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte qui confirmera la date, l’heure et la durée exactes de l’interruption temporaire du service d’égout municipal.
La qualité de l’eau potable n’est pas altérée par les travaux et vous pouvez donc la consommer sans risque.
Réhabilitation de conduite d’égout
Rue Villeray
La Ville de Montréal entreprendra prochainement des travaux de réhabilitation d’une conduite d’égout sous la rue Villeray, entre la rue Boyer et l’avenue Christophe-Colomb, à partir du 11 août 2016. Ces travaux sont peu visibles, car ils sont exécutés à l’intérieur des conduites d’égout où une gaine est fixée à la paroi pour prolonger sa durée de vie.
Durée et horaire des travaux
- Entre le 11 et le 13 août 2016, si les conditions météorologiques le permettent
- Du lundi au vendredi de 7 h à 19 h
- Possibilités le soir et la nuit
Interruption temporaire du service d’égout municipal
Seuls les résidents concernés seront avisés 48 heures à l’avance par une affichette de porte qui confirmera la date, l’heure et la durée exactes de l’interruption temporaire du service d’égout municipal.
La qualité de l’eau potable n’est pas altérée par les travaux et vous pouvez donc la consommer sans risque.
La Ville de Montréal entreprendra des travaux d’égout, de conduite d’eau, d’éclairage et de voirie sur le
boulevard Saint-Michel, du boulevard Shaughnessy à la rue Jarry
Renseignements Ligne Info-travaux : 514 872-3777 entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi.
www.ville.montreal.qc.ca/chantiers www.twitter.com/Mtl_Circulation
Pour signaler des situations à tout autre moment, composez le 311 en mentionnant qu’il s’agit de travaux réalisés par la Direction des transports de la Ville de Montré
Date des travaux
- Le début des travaux est prévu dans la semaine du 15 août 2016.
- On prévoit terminer les travaux à l’été 2018, après des pauses hivernales à la fin 2016 et 2017.
Évolution des travaux
- Le chantier va commencer par les travaux de fouilles exploratoires, de démolition du terre-plein central et de pavage temporaire sur le boulevard Saint-Michel, entre les rues d’Hérelle et Jean-Talon.
- On entreprendra ensuite des travaux d’égout, d’aqueduc et de voirie à l’intersection du boulevard Saint-Michel et de la rue Jarry.
- Nous vous informerons des progrès du chantier par le truchement de nouveaux avis aux résidents qui vous seront transmis régulièrement.
Maintien de la circulation
- Fermeture complète de la rue Jarry, pour plusieurs semaines.
- Des chemins de détour et des voies alternatives seront proposés aux automobilistes par l’entremise d’une signalisation appropriée
- Le stationnement sera interdit dans la zone des travaux
- Les résidents et les commerçants riverains du chantier auront accès à leur propriété en tout temps
- Piétons et cyclistes pourront déambuler dans le secteur en toute sécurité
Travaux de jour, de fin de semaine et parfois de nuit
Des travaux de jour, de fin de semaine et parfois de nuit seront nécessaires, selon les étapes du chantier. Nous vous tiendrons au courant des horaires de travail plus précis au moyen de communications subséquentes.
- Horaire de travail régulier :
- Du lundi au vendredi, de 7 à 21 h
- Samedi, de 7 h à 17 h
- Horaire de fermeture permise lors d’un changement de phase ou de la mobilisation / démobilisation du chantier
- Du lundi au jeudi, de 22 h à 5 h
- Du vendredi au samedi, de 23 h à 6 h
Nous vous demandons de bien vouloir respecter la signalisation de chantier qui sera alors mise en place.
Nous sommes conscients des inconvénients que ces travaux peuvent causer et nous prenons les mesures nécessaires pour en minimiser les impacts. Parc Joseph-Robin Fermeture temporaire de l’aire de jeux Montréal, le 27 juillet 2016 —
L’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension souhaite informer les citoyens que l’aire de jeux des 2 à 5 ans au parc Joseph-Robin, situé dans le district de François-Perrault entre l’avenue Léonard-de-Vinci et de la 18e Avenue, est fermé temporairement jusqu’à la fin du mois d’août, en raison des travaux d’égout et d’aqueduc exécutés par les services centraux. Pour connaître les autres parcs de votre quartier, consultez le site Internet de l’arrondissement au ville.montreal.qc.ca/vsp.Avenue d’Outremont
La Ville de Montréal vous informe que des travaux de réhabilitation de conduites d’eau potable seront réalisés dans l’avenue d’Outremont, entre l’avenue Ogilvy et la rue Jean-Talon Ouest, à partir du 1er août 2016. Ces travaux permettront de construire une nouvelle conduite d’eau à même la conduite existante ce qui réduit considérablement la durée des travaux.
Durée et horaire des travaux
- Du 1er août à la fin septembre 2016, si les conditions météorologiques le permettent
- Du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h
- Possibilités le soir et les fins de semaine
Fermeture d’eau
Des coupures d’eau sont prévues. Seuls les résidents concernés seront avisés 48 heures à l’avance.
La qualité de l’eau potable n’est pas altérée par les travaux et vous pouvez donc la consommer sans risque.
Pour plus de détails vous trouverez ci-joint l’avis qui sera distribué dans le secteur.
Boulevard Crémazie Est, en direction est
Travaux de planage, de revêtement bitumineux de la chaussée et de reconstruction de trottoirs sur le boulevard Crémazie Est, à Montréal en direction est, à partir de la semaine du 18 juillet 2016
La Ville de Montréal vous informe qu’elle réalisera des travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée ainsi que la reconstruction de trottoirs, là où requis, sur le boulevard Crémazie Est, en direction est, entre la rue D’Iberville et le boulevard Saint-Michel.
Durée et horaire des travaux
· Semaine du 18 juillet 2016 à la semaine du 15 août 2016, si les conditions météorologiques le permettent
· Lors des travaux de trottoirs : du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 15 h 30
· Lors des travaux de planage et de revêtement bitumineux : du lundi au vendredi, de 22 h à 5 h
· Possibilité de travail les fins de semaine
Impacts
· Circulation : Sur le boulevard Crémazie Est, en direction est, maintenue en tout temps, malgré des entraves partielles. Durant les travaux de planage et de revêtement bitumineux, fermeture complète, avec circulation locale seulement, des rues transversales à la zone de construction, entre la rue Villeray et le boulevard Crémazie Est. Fermeture de la bretelle de la sortie 75 de l’autoroute 40 Est, lors des travaux sur le côté nord de la chaussée. Lorsque nécessaires, des chemins de détour et des itinéraires facultatifs seront proposés.
Information : Info-travaux 514 872-3777
Arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Rue Rousselot
Travaux de planage, de revêtement bitumineux de la chaussée et de reconstruction de trottoirs sur la rue Rousselot à partir de la semaine du 18 juillet 2016
La Ville de Montréal vous informe qu’elle réalisera des travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée ainsi que la reconstruction de trottoirs, là où requis, sur la rue Rousselot entre le boulevard Crémazie Est et la rue Jarry Est.
Durée et horaire des travaux
· Semaine du 18 juillet 2016 à la semaine du 1er août 2016, si les conditions météorologiques le permettent
· Du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h
· Possibilité de travail les fins de semaine
Impacts
· Circulation : Maintenue en tout temps, malgré des entraves partielles, lors des travaux de trottoirs. Durant les travaux de planage et de revêtement bitumineux, fermeture complète des voies avec circulation locale seulement. Des chemins de détour seront proposés.
Information : Info-travaux 514 872-3777
Boulevard des Grandes-Prairies
Travaux de planage, de revêtement bitumineux de la chaussée et de reconstruction de trottoirs sur le boulevard des Grandes-Prairies à partir de la semaine du 18 juillet 2016
La Ville de Montréal vous informe qu’elle réalisera des travaux de planage et de revêtement bitumineux de la chaussée ainsi que la reconstruction de trottoirs, là où requis, sur le boulevard des Grandes-Prairies, entre le boulevard Pie-IX et la 25e Avenue.
Durée et horaire des travaux
· Semaine du 18 juillet 2016 à la semaine du 25 juillet 2016, si les conditions météorologiques le permettent
· Du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h
· Possibilité de travail les fins de semaine
Impacts
· Circulation : Maintenue en tout temps, malgré des entraves partielles, lors des travaux de trottoirs. Durant les travaux de planage et de revêtement bitumineux, fermeture complète des voies avec circulation locale seulement. Des chemins de détour seront proposés.
Information : Info-travaux 514 872-3777
Forage du puits d’accès du tunnelier à l’angle de la 24e Avenue et de la rue Villeray – Opérations de dynamitage à compter de la semaine du 11 juillet 2016.
La Direction de l’eau potable de la Ville de Montréal poursuit ses travaux de construction d’une conduite principale d’aqueduc en tunnel.
Forage du puits d’accès du tunnelier à l’angle Jarry et 24e Avenue
La construction de ce puits implique des interventions de forage et dynamitage.
Cette opération sera étroitement supervisée par des experts. De faibles vibrations peuvent être ressenties mais elles ne représentent aucun danger. Des inspections préalables des bâtiments situés dans le périmètre du puits ont d’ailleurs été réalisées. Une équipe installe aussi des instruments de mesure du bruit et des vibrations afin de suivre les opérations.
Avant chaque opération de dynamitage, un signal sonore sera diffusé :
– 12 coups rapides (avant)
– Pause de 30 secondes
– Sautage
– 1 long coup (signalant la fin)
Impacts
· Circulation : la circulation sera arrêtée sur la 24e Avenue et la rue Villeray lors du dynamitage pour une période de 5 minutes environ.
· Sécurité : par mesure de sécurité, les gens doivent rester dans leur résidence lorsqu’ils entendent le signal sonore.
· Durée et horaire : deux sautages par jour sont prévus, entre 8h et 16h, à compter de la semaine du 11 juillet pour une période d’environ quatre semaines.
Information : Info-travaux 514 872-3777
Fermeture temporaire des jeux d’eau au parc Bélair
Montréal, le 5 juillet 2016 – L’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Reconstruction des infrastructures dans la rue Villeray
Travaux dans l’intersection de la rue Saint-Hubert à compter du jeudi 7 juillet
Dans le cadre des travaux de reconstruction d’infrastructures dans la rue Villeray, les travaux seront exécutés dans l’intersection de la rue Saint-Hubert pendant quelques jours.
Afin de permettre ces travaux, des voies de circulation seront entravées sur la rue Saint-Hubert, entre les rues Faillon et Villeray.
Entraves à la circulation
- Rue Saint-Hubert, entre les rues Faillon et Villeray
- Fermeture partielle de l’intersection des rues Saint-Hubert et Villeray
- Durée de l’entrave : du jeudi matin au lundi au cours de la journée.
- Durant cette période, deux voies de circulation seront maintenues sur la rue Saint-Hubert à l’intersection de la rue Villeray.
- Des restrictions au stationnement seront en place dans la zone des travaux.
2. Rues Boyer et Villeray
- Noter que l’intersection des rues Boyer et Villeray demeurera fermée pour une semaine. La circulation en double sens sera maintenue sur la rue Boyer entre les rues Everett et Villeray jusqu’à la réouverture de l’intersection.
Horaire des travaux
Les travaux seront exécutés chaque jours de 7 h à 19 h.
Interruption de l’alimentation en eau
Une coupure d’eau sera requise lundi dans le cadre de ces travaux. Une affichette de porte sera distribuée aux citoyens touchés, 48 h avant le début de la fermeture d’eau.
L’arrondissement sécurise ses sorties de ruelles de façon originale en créant un carré de sécurité
Montréal, 6 juillet 2016 — Le maire de l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
« Dès cet été, nous commencerons à mettre en place des carrés de sécurité colorés qui seront peints sur les trottoirs à la sortie des ruelles pour bien les identifier et les rendre plus visibles auprès des automobilistes, des piétons et des cyclistes. De plus, nos services interviendront pour sécuriser chaque sortie de ruelle et s’assurer que chacune soit munie d’un d’os d’âne. Nous poursuivrons également nos diverses implantations de mesures d’apaisement sur nos trottoirs et dans nos rues », a indiqué Mme Samson.
Mesures simples de sécurisation des ruelles
Parmi la série de mesures mises en place par l’Arrondissement cet été pour réduire les risques d’accident dans les ruelles, notons :
– Implantation de carré de sécurité à la sortie des ruelles (été 2016);
– Dos d’âne :
o Inventaire et inspection des dos d’ânes actuels dans les ruelles (en cours);
o Implantation de dos d’âne dans les ruelles où il n’y en a pas (automne 2016);
– Ajout de 16 nouvelles ruelles vertes cet été (été 2016);
– Campagne de sensibilisation auprès des résidents (publicité dans les hebdos locaux et publication dans les outils de l’arrondissement) (été 2016).
Investissement de 7 millions $ dans les rues et trottoirs
Le maire Anie Samson a également rappelé lors de la séance du conseil d’arrondissement que son administration investira quelque 7 millions $ cet été pour des travaux d’apaisement de la circulation qui se dérouleront d’un bout à l’autre de son territoire. Parmi les mesures qui seront réalisées dans les rues et sur les trottoirs, notons :
– Améliorations importantes apportées aux abords des terrains de 16 parcs situés dans tous les districts (implantation de dos d’âne, d’afficheurs de vitesse et de bollards);
– Implantation de 80 saillies de trottoirs dans les quatre districts. L’implantation de ces saillies réduit la largeur de la chaussée aux intersections, ce qui facilite la traversée des piétons, et plus particulièrement les personnes âgées, les jeunes familles et les personnes à mobilité réduite;
– Marquage sur rue de lignes de chaussée qui incite les automobilistes à circuler au centre de la rue et à réduire leur vitesse.
Plan local de déplacements
Enfin, l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Montréal, le 6 juillet 2016 – Le maire de l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
En tout, l’arrondissement procédera à l’installation de 150 bancs à fleurs modulables le long de la bordure du trottoir dans chacun des quatre districts de son territoire. Les citoyens pourront donc circuler à pied dans un espace invitant et agréable pour la marche, s’y asseoir pour discuter ou simplement pour prend une pause bien méritée !
« En mettant en place ces nouveaux bancs à fleurs, l’Arrondissement augmente le verdissement et stimule la vie de quartier en transformant les rues locales en un endroit convivial pour les piétons », a précisé Mme Anie Samson, maire de l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Montréal, le 6 juillet 2016 – L’arrondissement de Villeray–Saint-Michel–Parc-
Rue Jarry, de l’Acadie à Querbes
Travaux de conduite d’eau, de voirie, d’éclairage et de feux de circulation dans la rue Jarry, du boulevard de l’Acadie à l’avenue Querbes
FERMETURE COMPLÈTE DU TRONÇON DE LA RUE JARRYJARRY ENTRE L’ACADIE ET WISEMAN
FERMETURE COMPLÈTE DU TRONÇON DE LA RUE JARRY ENTRE WISEMAN ET QUERBES
PHASE 1 : FERMETURE COMPLÈTE DU TRONÇON JARRY ENTRE L’ACADIE ET WISEMANo La mobilisation se fera à partir de 19 h, le jeudi le 7 juillet – travaux prévus à compté de 20 h. La signalisation devra est mise hors-fonction au plus tard à 5 h du matin, le vendredi 8 juillet.PHASE 2 : FERMETURE COMPLÈTE DU TRONÇON JARRY ENTRE WISEMAN ET QUERBESo La mobilisation se fera à partir du vendredi 8 juillet, à compter de 19 h – travaux prévus à partir de 20 h. La signalisation restera en place ± 24 h.
o La signalisation devra enlevé (mise hors-fonction) samedi soir suite à l’achèvement des travaux de pavages (± 18h)En cas de mauvaises conditions météo, il faudrait repousser à plus tard la pose du pavage.Information : Info-travaux 514 872-3777 Réhabilitation des conduites d’eau potableRue de Louvain Est, à partir du 11 juillet 2016La Ville de Montréal vous informe que des travaux de réhabilitation de conduites d’eau potable seront réalisés dans la rue de Louvain Est, entre la 14e et la 16e Avenue, à partir du 11 juillet 2016. Ces travaux permettront de construire une nouvelle conduite d’eau à même la conduite existante ce qui réduit considérablement la durée des travaux.Durée et horaire des travaux
- Du 11 juillet à la fin septembre 2016, si les conditions météorologiques le permettent
- Du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h
- Possibilités le soir et les fins de semaine
-
VERS VOUS – CENTRE DE SERVICES BÉNÉVOLES AUX AÎNÉS DE VILLERAY
This post has been seen 886 times.
Max Rosalbert